Kurtheater Baden - Theaterstiftung der Region Baden-Wettingen

Heinrich von Kleists Drama «Der zerbrochne Krug» wurde 1808 von keinem Geringeren als Goethe in Weimar uraufgeführt. Es war ein grandioser Misserfolg. Kleist gab Goethe die Schuld daran, hatte dieser doch den Einakter in drei Akte aufgeteilt. Aber es stellte sich heraus, dass Goethe unschuldig war. Das Publikum fühlte sich durch das Stück irritiert: Ein Richter muss darin seinen eigenen Fall aufklären, mehr noch: Um seinen Kopf aus der Schlinge zu ziehen, spricht der Richter nicht Recht, sondern Unrecht.

Dorfrichter Adam stellt Eve nach, der Tochter der Witwe Marthe Rull. Um sie gefügig zu machen, verspricht er ihr für ihren Verlobten ein Attest, das ihn vom Militärdienst in den Kolonien befreien soll. Deshalb lässt Eve den Herren in ihre Kammer. Der Verlobte überrascht die beiden, der Dorfrichter kann unerkannt fliehen, zerbricht dabei einen Krug und verliert seine Perücke im Spalier unter Eves Fenster. Die aufgebrachte Witwe Rull möchte am nächsten Tag aber doch die Umstände um ihren zerbrochenen Krug geklärt wissen. Dorfrichter Adam muss seines Amtes walten.

Die geniale Komödie mit ihrer saftigen Komik und ihren prallen Charakteren ist inzwischen äusserst beliebt und wird auf deutschsprachigen Bühnen häufig gespielt. Beim Theater Kanton Zürich wird Norbert Schwientek das köstliche Lustspiel inszenieren und auch gleich den Dorfrichter Adam spielen.