Kurtheater Baden

«Wir können als Einzelne die Welt nicht retten.»

Kommissar Hans Bärlach hat Krebs. Soeben wurde er operiert, nun liegt er im Krankenhaus Salem und erholt sich. Ausgerechnet als er gelangweilt in einem der vielen Magazine blättert, erscheint sein Freund und Arzt Samuel Hungertobel, der beim Anblick einer Repor- tage erbleicht: Auf einer Fotografie ist ein KZ-Arzt zu sehen, der einem alten Studienkollegen von Hungertobel verdammt ähnlich sieht. Der aber ist längst tot! Und so beschleicht Hans Bärlach ein leiser Verdacht, dem er mit kriminalistischer Detailfreudigkeit nachgeht, bis er sich schliesslich selbst in Lebensgefahr bringt.

Dürrenmatt zeichnet seinen Bärlach nicht als einsamen Helden, der zur richtigen Zeit das Richtige tut; er zeichnet ihn als zornigen Menschen, wütend, als einen der trotzdem geduldig abwartend plant, ausführt und der beim Ausführen seines Planes per Zufall oder Absicht in Fallen landet, die alles durcheinander bringen. Bärlach, die Figur, die tragisch erscheint und bald darauf lächerlich.

Friedrich Dürrenmatt (1921-1990) schrieb mit seinem Kriminalroman «Der Verdacht» die Fortsetzung zu «Der Richter und sein Henker». In einer Privatklink für todkranke Millionäre geht es diesmal recht philosophisch zu, denn es ist nicht nur die Frage nach Selbstjustiz, die hier auf dem Operationstisch liegt. Nachdem das Theater St. Gallen in der Saison 2010/11 «Die Panne» bereits in einer eigenen Dramatisierung gezeigt hat, setzt das Ensemble nun mit «Der Ver- dacht» die Auseinandersetzung mit Dürrenmatts Werk fort.